Archive for the ‘Otras’ Category
Listas mensuales de CodeSpanish
by Pablo Matamoros - 9 Junio 2009Las listas siempre me resultan de utilidad. Me permiten tener acceso a recursos que otros han encontrado útiles, ahorrándome horas de búsqueda. Así que pensé, ¿por qué no empezar mi propia serie de listas?
No voy a poder escribir la cantidad que quisiera, tan rápido como quisiera. Lo haré mensualmente para asegurarme que sean verdaderamente útiles.
Agregaré los enlaces a las listas que publique en esta entrada para futura referencia.
Listas mensuales de CodeSpanish:
Bookmark it!
Digg it!
Menéame!
Fresqui
Suscríbase
Consejos para profesionales en TI tratando de emigrar a Nueva Zelanda
by Pablo Matamoros - 28 Abril 2008Vivo en Nueva Zelanda desde el 2004. Desde que decidí dejar mi país, Argentina, me han bombardeado con todo tipos de preguntas: ¿por qué Nueva Zelanda?, ¿cómo es la vida allí?, ¿es fácil adaptarse?, ¿cuál es el costo de vida? ,….y la lista sigue. Este artículo pretende contestar algunas de las preguntas formuladas.
Dejaré las características económicas, geográficas, políticas y de cualquier otro tipo para estudio del lector. Tampoco es necesario escribir sobre la belleza de este país, existe abundante documentación al respecto, en artículos, libros y películas. Si aún siente curiosidad puede comenzar por visitar el sitio: www.newzealand.com. Alternativamente puede dejarme un mensaje en nuestro foro: www.codespanish.com/forum-es
Antes de que continúe leyendo, deseo aclarar un punto. Las siguientes líneas pueden parecer un poco duras, especialmente si usted es kiwi (neozelandés). No es mi intención. Amo este país, no me arrepiento de haber elegido Nueva Zelanda como mi hogar adoptivo. Lamentablemente las agencias inmigratorias son en ocasiones demasiado positivas. Mi propósito es ser más realista.
Bookmark it!
Digg it!
Menéame!
Fresqui
Suscríbase
¡Traducción gratis del español al inglés!
by Pablo Matamoros - 1 Marzo 2008Como cualquier otro blog necesitamos contenido de calidad. Sin embargo no tenemos la capacidad económica para pagar en efectivo a nuestros colaboradores. De modo que ofrecemos lo siguiente: traducimos tú contenido gratis del español al ingléso o viceversa a cambio de poder publicarlo en nuestro sitio. ¡No importa si tu texto fue publicado previamente mientras sea tu trabajo! Publicaremos enlaces a tu sitio o información para que seas contactado.
Por más detalles deja un mensaje o contáctanos en info@codespanish.com.
Read the rest of this entry »
Bookmark it!
Digg it!
Menéame!
Fresqui
Suscríbase
english
español




